正月の読書 『私を離さないで』

　明けましておめでとうございます。

　この正月は、カズオ・イシグロの『私を離さないで』を読んでいた。この著者の作品は、これ以外全て読んでいるのだが、（『日の名残り』が最も気に入っている）『充たされざる者』、『私たちが孤児だったころ』がいまひとつ面白くなかったこともあり、これも読んでいなかったのだ。

　村上春樹が「ノックアウトされた」とあるインタビューの中で発言していて、期待していたのだが、その期待通り私も「ノックアウトされた」といっておこう。土屋政雄氏の訳がまた素晴らしい。

　最後の方、キャシーとトミーがマダムに会いに行くところは、展開は全く異なるが映画「ブレードランナー」のロイ・バティとタイレルの面会を少しだが想起させる。また『日の名残り』でもそうであったように「自分に与えられた運命を受け入れる」という世界観というか人生観－これは著者もどこかで語っていた－が根底にあるのだろう。

　抑制の利いた文章で語られる、魂のこもったこの作品は『日の名残り』と共にカズオ・イシグロの最高傑作だろう。まだカズオ・イシグロを読んでいない方には、この２作をお薦めしたい。